此中⽂譯本僅供參考之⽤,⽂義如有歧異,概以英⽂版本為準。

隱私政策

本政策闡述了Landcrowd有限公司(註冊編號60102434-000-07-19-2),註冊地為香港上環⽂咸東街135號⽂咸貿易中⼼1801室(與我們的⼦公司、控股公司、隨時可能為時之控股公司的⼦公司⼀並稱為「Spacious」或「我們」)從您收集個⼈數據的基礎以及我們如何處理這些數據。

當您訪問我們的網站www.spacious.hk(以下簡稱「我們的網站」)或使⽤我們不時提供的Spacious或其他應⽤程序或軟件(以下統稱「我們的應⽤」)時,即表示您接受並同意以下所述做法。

  1. 信息收集

    1. 為了在第2條款中所述的⽬的,我們可能會收集和處理有關您的以下信息:
      1. 您提供給我們的信息 - 您通過在我們的網站或應⽤程序上填寫表格,或與我們通信(通過電話、電⼦郵件或其他⽅式)所提供的信息(可能包括您的姓名、地址、電⼦郵件地址、電話號碼、信⽤卡信息和其他個⼈描述),例如:
        1. 當您在我們的網站和應⽤程序上註冊賬⼾時;
        2. 當您向我們報告任何問題時;
        3. 您在我們的網站或應⽤程序上使⽤某些功能時;
        4. 當您向我們請求任何⽀持時;或
        5. 當您完成我們發送給您的任何調查問卷時。
      2. 我們收集有關您的信息 - 當您訪問我們的網站或使⽤我們的應⽤程序時⾃動收集的信息,例如:
        1. 技術信息,包括⽤於將您的計算機連接到互聯網的Internet協議(IP)地址以及您的登錄信息、瀏覽器類型和版本、時區設置、瀏覽器插件類型和版本、操作系統和平台;
        2. 有關您在我們的網站和應⽤程序上進⾏的任何交易、購買和付款的詳細信息;以及
        3. 有關您的訪問的信息,包括完整的統⼀資源定位符(URL)、從我們的網站訪問、點擊進入和離開我們的網站的情況(包括⽇期和時間)、您查看或搜索的產品、⾴⾯響應時間、下載錯誤、訪問特定⾴⾯的時長、⾴⾯交互信息(例如滾動、點擊和鼠標懸停)、離開⾴⾯的瀏覽⽅法,以及⽤於撥打我們客⼾服務電話的任何電話號碼。
    2. 我們僅在所需時間內保留個⼈數據。只要使⽤數據的⽬的仍然存在,數據可以被歸檔。
  2. 信息的⽤途

    1. 我們將保存關於您的信息⽤於以下⽬的:
      1. 提供、改進和發展我們的服務;
      2. 研究、設計和推出新功能或產品;
      3. 以對您和您使⽤的設備最有效的⽅式為您呈現我們網站和應⽤程序中的內容和信息;
      4. 向您提供有關我們的服務或您請求或註冊的其他類型信息的警報、更新、材料或信息;
      5. 在世界的任何地⽅;
      6. 回應或參與法律訴訟,包括尋求專業建議;
      7. ⽤於直接營銷⽬的(請參閱下⾯第2.2條款的詳細信息);
      8. 與您溝通並回答您的問題或請求;以及
      9. 與上述直接相關或附帶的⽬的。
    2. 我們打算將您的個⼈數據⽤於直接營銷(即通過將相關信息直接發送給您來提供或廣告產品或服務)。我們需要您明確同意此⽬的,您可以隨時選擇退出。根據本條款的⽬的:
      1. 可能⽤於直接營銷的個⼈數據是您根據第1.1條款向我們提供或我們從您收集的數據;
      2. 可能提供或廣告的服務或產品將是我們的產品或服務、研討會、會議或活動,以及我們的關聯公司或商業夥伴的產品或服務;
      3. 相關信息可能通過電⼦郵件、應⽤程序消息發送給您;
      4. 您可以隨時通過致電+852 3460 4713或發送電⼦郵件⾄cs@spacious.hk選擇退出。我們將免費停⽌向您發送營銷信息。
  3. 您信息的披露
    我們將保守持有的個⼈數據,但您同意我們可以向以下提供信息:

    1. 我們集團的任何成員,這包括我們的⼦公司、我們的最終控股公司及其⼦公司,如香港法律規定的《證券及期貨條例》(第571章)附表1所定義的;
    2. 與我們的運營或服務有關的⼈員、代理⼈、顧問、審計師、承包商、⾦融機構和服務提供商(例如通過平台聯繫的物業代理⽤⼾、參與您訂單履⾏的員⼯、處理您的付款以及提供⽀持服務的員⼯);
    3. 我們的海外辦事處、關聯公司、商業夥伴和合作夥伴(僅限需要知道的基礎上);
    4. 對我們有保密義務的⼈員;
    5. 根據世界任何地⽅的適⽤法律法規要求我們進⾏披露的⼈員;
    6. 我們運營(或其中實質部分)的實際或擬議受讓⼈,無論其在世界任何地⽅。
  4. Cookies

    1. 我們的網站使⽤Cookie來區分您和其他⽤⼾。這有助於我們在您瀏覽我們的網站時為您提供良好的體驗,並且還允許我們改進我們的網站。
    2. Cookie是⼀個包含字⺟和數字的⼩⽂件,如果您同意使⽤Cookie,我們會將其存儲在您的瀏覽器或計算機的硬盤上。Cookie包含被傳輸到您計算機硬盤的信息。
    3. 我們使⽤持久性Cookie和會話Cookie。持久性Cookie保存在您的瀏覽器中,當您返回我們的網站或使⽤我們服務的合作夥伴網站時,我們會讀取這些Cookie。會話Cookie僅在會話持續時間內有效(通常是訪問網站或瀏覽器會話的當前訪問)。
    4. 我們使⽤以下類型的Cookie:
      1. 嚴格必要的Cookie - 這些Cookie是我們網站運營所必需的。例如,它們包括使您能夠登錄我們網站的安全區域、使⽤購物⾞或使⽤電⼦賬單服務的Cookie。
      2. 分析/性能Cookie - 它們允許我們識別和計算訪問者數量,以及觀察訪問者在使⽤我們網站時的移動⽅式。這有助於我們改進我們網站的⼯作⽅式,例如確保⽤⼾可以輕鬆找到所需的內容。
      3. 功能性Cookie - 這些Cookie⽤於在您返回我們的網站時識別您。這使我們能夠為您個性化我們的內容,通過姓名問候您,並記住您的偏好(例如語⾔選擇或地區選擇)。
      4. 定向Cookie - 這些Cookie記錄您對我們網站的訪問,您訪問的⾴⾯以及您點擊的鏈接。我們將使⽤這些信息使我們的網站和顯示在其中的信息與您的興趣更相關。
    5. 您可以通過激活瀏覽器設置來阻⽌Cookie的設置,以拒絕全部或部分Cookie的設置。然⽽,如果您這樣做,您可能無法訪問我們網站的全部或部分內容。
    6. 我們可能在我們的網站上使⽤第三⽅網絡服務。管理這些服務的服務提供商使⽤諸如Cookie(可能是分析/性能Cookie或定向Cookie)、Web服務器⽇誌和Web信標等技術來幫助我們分析訪問者如何使⽤我們的網站,並使顯示在其中的信息與您的興趣更相關。通過這些⽅式收集的信息(包括IP地址)將透露給這些服務提供商。這些分析服務可能使⽤所收集的數據來為其⾃⾝的廣告網絡編寫情境和個性化的營銷材料。
  5. 第三⽅網站
    我們的網站、應⽤程序或與您的溝通可能不時包含指向第三⽅網站的鏈接,這些網站 我們無法控制。如果您點擊鏈接訪問這些網站之⼀,請注意它們有⾃⼰的做法和政 策。我們⿎勵您閱讀這些網站的隱私政策或聲明以瞭解您的權利。我們不對第三⽅網 站的任何做法承擔任何責任。

  6. 安全性

    1. 您提供給我們的所有信息都存儲在我們安全的服務器上。
    2. 任何付款交易將使⽤TLS/SSL技術加密。
    3. 如果我們向您提供了(或您選擇了)⼀個使您能夠訪問網站特定部分的密碼,您有責任保守此密碼的機密性。我們要求您不要與任何⼈共享密碼。
    4. 我們嚴格限制對個⼈信息的訪問,僅憑需要知道的基礎讓我們的員⼯、服務提供商和承包商訪問,並確保這些⼈受到合同保密義務的約束。
    5. 我們不時審查我們的信息收集、存儲和處理做法,以防⽌未經授權的訪問、處理或使⽤。 但請注意,通過互聯網傳輸信息並不完全安全。
    6. 儘管我們會盡⼒保護您的個⼈數據,但我們無法保證您傳輸到我們網站的數據的安全性;任何傳輸均為您⾃⾏承擔風險。
  7. 您的權利

    1. 您有以下權利:
      1. 查詢我們是否持有關於您的個⼈數據;
      2. 訪問我們持有關於您的任何個⼈數據;以及
      3. 要求我們糾正我們持有關於您的任何個⼈數據中的任何錯誤。
      4. 通過聯繫cs@spacious.hk請求刪除個⼈數據
    2. 根據第7.1條款的任何請求可能需要⽀付⼀⼩筆⾏政費⽤,以⽀付處理您的請求的成本。
  8. 隱私政策的變更
    我們可能會不時修改本政策,通過在我們的網站上發佈更新後的政策。如果在更改⽣效後繼續使⽤我們的網站和應⽤程序,表示您同意受修訂後的政策約束。

  9. 聯繫我們
    如果您對個⼈數據有任何問題、評論或請求,請將它們發送⾄:客⼾⽀持cs@spacious.hk

最近更新:2022年5⽉4⽇

個⼈信息收集聲明

Landcrowd有限公司(以下簡稱「Spacious.hk」或「本公司」)認識並尊重個⼈可識別信息的隱私權,如姓名、聯繫電話、地址、性別、年齡、職業、婚姻狀況、照⽚、⾝份證號碼、信⽤信息等(以下簡稱「個⼈數據」),承諾遵守並遵守《個⼈資料(私隱)條例》,致⼒於保護個⼈數據的在線隱私。在網站瀏覽過程中,公司可能需要我們網站的訪客(以下簡稱「客⼾」)提供個⼈數據;或者通過我們的網站,查詢、訂閱和/或提交由公司經營、供應和提供的任何信息、服務、產品、計劃或會員註冊。個⼈數據也可以通過使⽤各種技術操作在未經其知情的情況下從客⼾在線收集。公司現在或將來收集的個⼈數據可能⽤於以下⽬的:

  1. 為客⼾提供服務/產品,包括但不限於房地產代理、在線購物、電⼦商務或其他相關服務/產品;
  2. 向客⼾發送電⼦郵件,直接營銷和促銷各種服務/產品,這些服務/產品不時由公司提供/供應。如果客⼾不希望收到公司的此類材料,可以向我們的數據保護專員發送電⼦郵件;
  3. 在從公司領取獲勝獎品或免費禮品時,確認獲獎者或客⼾的⾝份;
  4. 編制與註冊在公司的客⼾相關的匯總統計數據;
  5. 遵守法律法規規定或香港特區或其他司法管轄區的主管機構的命令。

公司收集並持有的個⼈數據可能提供給第三⽅,包括但不限於公司的控股公司、⼦公司或關聯公司;公司的承包商和代理商;公司的廣告商;以及對公司負有保密義務的各⽅。儘管公司將盡⼒確保由公司收集的個⼈數據將在我們的存儲系統中安全保管,只有授權⼈員可以訪問這些個⼈數據,但考慮到在線服務的開放性和全球性質,公司可能無法保護和安全保管這些個⼈數據免受任何蓄意第三⽅的⼲擾。當客⼾激活任何鏈接並訪問其他第三⽅經營的網站時,此⾏為將超出公司有關個⼈數據隱私的政策範圍。公司保留隨時修改本聲明的權利。有關訪問和更正個⼈數據或有關公司個⼈數據隱私政策和實踐的信息的請求,應以書⾯形式寄⾄:⾹港上環⽂咸東街135號⽂咸貿易中⼼1801室,數據保護專員。* 「集團公司」指的是公司網站上指定的所有公司。